[只有父母]

大申决定换个住的地方。

D3sh4n ju5d*ng hu3n ge zh] de d*fang.

托三找四，总算寻到一处合适的房子，但房东条件很奇怪。

Tu8s`nzh2os*, z0ngsu3n x{n d3o y^ ch] h5sh* de f1ngzi, d3n f1ngd8ng ti1oji3n h6n q^gu3i：

只租给没有孩子的家庭。

Zh& z[ g6i m5iy0u h1izi de ji`t^ng.

夫妻面面相觑，最后只好放弃。

F[q% mi3nmi3nxi`ngq], zu*h-u zh&h2o f3ngq*.

儿子小申却不甘罢休，大大方方找到房东：“这房子我租了。我没有孩子，只有父母。”

5rzi Xi2osh4n qu7 b]g`n b3xi[, d3daf`ngf`ng zh2od3o f1ngd8ng: “Zh7 f1ngzi w0 z[ le. W0 m5iy0u h1izi, zh&y0u f]m}.”

[단어]

租房	z[f1ng	(명동) 셋방, 집을 세내다
托三找四	tu8s`nzh2os*	(성어) 이리저리 헤매다
总算	z0ngsu3n	(부) 결국에
不甘	b]g`n	(동) ~을 달가워 하지 않다
罢休	b3xi[	(동) 그만두다, 손을 놓다
大大方方	d3daf`ngf`ng	느긋한 모양, 의젓한 모양, 대범한 모양

[해석]

따션은 이사를 하기로 했다.

이리저리 찾아 헤맨 끝에, 마침내 적당한 집을 찾아내었다. 그런데 집주인의 조건이 아주 이상했다.

아이가 없는 가정에만 세를 놓겠다는 것이었다.

부부는 서로 얼굴만 바라보다가 결국 어쩔 수 없이 포기했다.

그런데 아들 샤오션이 오히려 포기하지 않고 대범하게도 집주인을 찾아갔다.

“이 방을 제가 빌릴게요. 저는 자녀가 없고, 부모님만 계실 뿐입니다.”