一百分
小芳：“妈妈我考试一百分。”
Xi2o f`ng: “M`ma w0 k2osh* y*b2if4n.”
妈妈：“哪一科？”
M` ma: “N2 y*k4?”
小芳：“全部啊。”
Xi2o f`ng: “Qu1nb] a.”
妈妈：“那就是满分啦！”
M` ma: “N3 ji]sh* m2nf4n la！”
小芳：“不是啦，是全部加起来一百分。”
Xi2o f`ng: “B{sh* la, sh* qu1nb] ji` q&l1i y*b2if4n.”
[단어]
考试
k2osh*
(명∙동) 시험(을 치다)
科
k4
(명) 과, 과목
满分
m2nf4n
(명) 만점
加起来
ji` q&l1i
합하다, 더하다
[해설]
샤오팡: 엄마 저 100점 맞았어요.
엄마: 어느 과목이?
샤오팡: 전부요.
엄마: 그럼 만점이란 말이니!
샤오팡: 아뇨, 모두 합쳐서 100점이라고요.
