안녕하세요. 오늘은 힐튼가의 쌍둥이 자매 중 한 명인 니키 힐튼의 트위터입니다. 디자이너, 모델, 연예인 등 다방면에서 바쁘게 활동하느라 피곤했던 모양입니다. 트위터를 보니 10시간이나 잠을 잤네요!

어휘

notice  알아채다

commercial  광고

conclude with  ~ 라고 말하며 끝맺다

side effects  부작용

in a soothing voice  위안을 주는, 달래는 듯한 목소리로

해석
여러분 모두는 모든 약 광고들이 위안을 주는 듯한 말투로20가지가 넘는 많은 끔찍한 부작용으로 끝맺는 다는 걸 알아챈 적이 있으세요?

어휘

last night  지난 밤

feel golden   기분이 굉장히 좋다

해석
지난 밤 10시간을 잤어요. 기분이 엄청 좋아요!

@NickyHilton