Mr. Hollande’s economic policies include raising taxes on the very rich, freezing fuel prices, increasing welfare payments and hiring 60,000 new teachers.
During the presidential campaign, Mr. Hollande’s slogan of “my enemy is the world of finance” raised eyebrows, especially in some European capitals, including London.
- Francois Hollande - New French President
(VOA NEWS)
freeze (가격 등을) 동결하다 presidential campaign 대통령 선거 운동 raise eyebrows 눈쌀을 찌푸리다; 못마땅해하다
해석
올랑드의 경제 정책에는 최상류층 세금 인상과 연료 가격 동결, 복지 예산을 늘리고 6만명의 교사를 채용하는 것 등이 있다.
유세 기간 동안 올랑드의 슬로건인 “나의 적은 금융 시장”은 영국을 포함한 유럽 정부를 긴장하게 했다.
출처: Francois Hollande - New French President (VOA 뉴스)