TOP

모닝레터 메일링 서비스를 통해 매일 아침 이메일로 받아보실 수 있습니다.

  • 2012-06-15  ()
<노인과 바다 (1)>

매주 금요일마다 찾아오는 Joy of Reading! 
영어 읽기의 즐거움을 느껴 보세요. 

He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy’s parents had told him that the old man was now definitely and finally salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week.                  
      

                                                                    - An Old Man and the Sea

skiff 소형 보트

Gulf Stream 멕시코 만류


해석

올랑드의 경제 정책에는 최상류층 세금 인상과 연료 가격 동결, 복지 예산을 늘리고 6만명의 교사를 채용하는 것 등이 있다.

유세 기간 동안 올랑드의 슬로건인 나의 적은 금융 시장은 영국을 포함한 유럽 정부를 긴장하게 했다

                                                                                    출처: 노인과 바다