The robot-headed duo won record of
the year for the hit “Get Lucky” and album of the year for “Random Access
memories” at the 56th annual Grammy Awards Sunday night. Daft Punk
was typically silent, but the singer-songwriter Paul Williams accepted the
album of the year award with a generous speech. Williams, who’s written such
songs as “We’ve Only” Just Begun” and “Evergreen, “ had struggled to overcome
substance abuse problems over the years. “Then I get sober and two robots
asked me to make an album,” he said. Pharrell Williams, who sang on “Get
Lucky,” accepted the award for the record of the year.
어휘 robot-headed 로봇 머리를 한 typically 늘 그렇듯이, 늘 하는 식으로 substance abuse 약물 남용 ask A to B A에게 B를 부탁하다
해석 다프트 펑크의 “Lucky”한 밤.
로봇 머리 모양을 한 듀오가 일요일 밤 제56회 그래미 시상식에서
“랜덤 액세스 메모리스”로 올해의 앨범을 그리고 그들의 히트송 “겟
럭키”로 올해의 음반을 차지했다. 다프트 펑크는 늘 그렇듯이 조용했다. 그러나 싱어송라이터인 폴 윌리엄스는 긴 수상 소감을 하며 올해의 앨범상을 받았다. “위브
온니 저스트 비건” 과 “에버그린, “과
같은 노래를 만든 윌리엄은 약물남용을 극복하기 위해 몇 년간 애쓰는 중이었다. “그리고 나서 나는 깨어났고
두 명의 로봇은 나에게 앨범을 만들자고 청했다.” 고 그가 말했다. “겟
럭키”를 부른 패럴 윌리엄스 또한 올해의 앨범을 수상했다.
.jpg)
.gif)
