TOP

모닝레터 메일링 서비스를 통해 매일 아침 이메일로 받아보실 수 있습니다.

  • 2014-04-09  ()
<사건, 사고>

안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 incidentaccident를 비교할게요. ‘사건’, ‘사고라고 해석하는 두 단어의 다른 쓰임을 알아봅니다. 아래 사진에서는 남자가 교통사고가 나서 어딘가에 전화를 걸고 있네요. 이렇게 교통사고가 나다에 알맞은 단어는 둘 중 어느 것일까요?

 

 

 

 

Over 700 people are seriously injured every month in car        .

I knew that Mary had a traffic         a couple of days ago.

 

 



1) incident

2) accident

accident


해석

700
명이 넘는 사람들이 교통사고로 매달 심각한 부상을 입는다.
나는 메리에게 며칠 전에 교통사고가 났다는 걸 알았다.


해설


incident는 사건, 사고를 의미하지만 주로 폭력적이거나 위험한 사건을 가리킵니다. There was a shooting incident near my town last year. (작년에 우리 마을 근처에서 총격 사건이 있었다.)처럼 활용할 수 있습니다.
한편 accidentincident처럼 사건, 사고를 뜻하지만, 더 구체적으로는, 예상할 수 없는 뜻밖의 사고를 일컫습니다. 이런 accident의 의미를 떠올리면서 우연히라는 뜻의 숙어 by accident도 같이 알아두면 좋겠습니다. 예문 We met by accident on my way home. (우리는 우연히 집에 가는 길에 만났다.)도 기억하시면 좋겠죠? ^^

오늘은 사건, 사고를 의미하는 두 단어를 알아봤습니다. 사고의 특성에 따라 적절한 단어를 쓰는 것! 잊지 마세요!