Ambassador Oreck is a big Philip K Dick fan. Deckard is named after Rick Deckard, the protagonist of Dick’s sci-fi novel Do Androids Dream of Electric Sheep? (which later became the film Blade Runner) because he more closely resembles a sheep than a dog.
Like all the embassy staff, six-year-old Deckard has his own security card so he can stroll around the grounds without interruption. His pass is yellow. “There are different colour passes for different levels of security,” the ambassador explains. “When Deckard came he was issued with a pass that had the highest level of security access. My marine attachment commander here decided that was wrong so they have given him the lowest level of access now. It must have been something he did!”
어휘 ambassador 대사, 사절 big fan 열렬한 팬 protagonist 주인공 sci-fi novel 공상과학 소설 resemble 닮다 embassy 대사관 security card 보안 카드 stroll 한가로이 거닐다, 어슬렁거리다, 산책하다 interruption 방해 marine attachment commander 해군 소속 지휘관