TOP

모닝레터 메일링 서비스를 통해 매일 아침 이메일로 받아보실 수 있습니다.

  • 2014-05-30  ()
<마이클 잭슨 새 앨범 트랙별 리뷰>
매주 금요일마다 찾아오는 Joy of Reading!
영어 읽기의 즐거움을 느껴 보세요.

<Michael Jackson's 'Xscape': Track-By-Track Review>

6. "Do You Know Where Your Children Are"

First recorded during the sessions for "Bad," then revived for "Dangerous," this is one of the message songs that Jackson liked so much. It tells the story of girl running away from sexual abuse and landing on the streets of L.A., where she turns tricks. Jackson was a victim of abuse, and accused of it; few will listen to this song without remembering that, and for some, his troubling life will overtake this track completely. Almost as if in anticipation of that, Timbaland and J-Roc use their most hypnotic keyboard riff as the central motif here, and the climbing synths in the bridge will have the listener thinking of Pink Floyd's "Shine On You Crazy Diamond."

-http://www.billboard.com/

어휘
session
시간[기간]
revive
부활하다, 되살아나다
sexual abuse
성적 학대
turn a trick
성매매를 하다
victim
희생자
overtake
앞지르다, 능가하다
in anticipation of
…을 예상하고, 내다보고
hypnotic
최면을 거는 듯한[일으키는]    

해석
<마이클 잭슨 앨범 ‘Xscape’ 트랙별 리뷰
>

6. “Do You Know Where Your Children Are (당신의 아이들이 어디 있는지 아나요)”

“Bad” 활동기간에 처음으로 녹음되었고 이후에는 “Dangerous” 되살아났으며, 곡은 잭슨이 그토록 좋아하는 메시지가 담긴 노래 하나다. 노래는 성적 학대에서 도망치고 L.A. 거리에 도착하고 그곳에서 성매매하는 소녀의 이야기를 전한다. 잭슨은 학대의 희생자였고 그것으로 고소당했다. 소수만이 그것을 기억해내지 않고 노래를 들을 것이다. 그리고 몇몇에는 그의 힘든 삶이 곡을 완전히 능가할 것이다. 거의 그것을 예상한 것처럼, 팀버랜드와 제이록은 그들의 가장 최면을 일으키는 건반 리프를 여기에 중심 주제(모티프) 사용한다. 그리고 브리지에서 올라가는 신시사이저는 듣는 사람으로 하여금 핑크 플로이드의 “Shine On You Crazy Diamond” 떠올리게 한다.

출처:http://www.billboard.com/