<다의어 (3)> 안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 동사 appreciate의 여러 가지 뜻을 알아봅니다. 다음 사진에는 미술관에서 작품을 보고 있는 사람들이 있네요. 이와 관련하여 예문에서 쓰인 appreciate의 뜻은 어느 것인지 찾아보세요.
They can appreciate good paintings. She couldn’t really appreciate foreign literature.
1) to feel grateful for something 2) to understand how good something or someone is 3) to understand that a situation is difficult 4) to gradually become more valuable over a period of time
답2)
해석 그들은 좋은 그림을 알아볼 수 있다. 그녀는 외국 문학의 진가를 정말로 알아보지 못했다.
해설
appreciate의 가장 대표적인 뜻은 바로‘고마워하다, 감사하다’입니다. ‘Thank you.’보다 더 큰 고마움을 나타내고 예의 바르게 표현할 때 사용하죠. I really appreciate your help. (당신의 도움에 정말 감사드립니다.)처럼 사용할 수 있습니다. really, highly, deeply 등의 단어와도 함께 쓰일 수 있습니다. 두 번째 뜻은 ‘진가를 알아보다’입니다. 오늘 문제에 나온 것처럼, 작품이나 사물의 진가를 알아보다라고 쓰거나 사람의 진가를 안다고 할 때도 쓸 수 있죠. 이 경우에는 His classmates don't appreciate him. (그의 반 친구들은 그의 진가를 알아주지 않는다.)라고 활용할 수 있겠네요. 다음으로 ‘인식하다, 알다’의 의미로 사용될 때가 있습니다. My mother didn't appreciate that I was very sick. (우리 어머니는 내가 매우 아팠다는 것을 인식하지 못했다.)라는 예문을 기억하시면 좋겠습니다. 이럴 때는 fully, easily와 같은 단어가 appreciate와 잘 쓰입니다. 마지막으로 ‘가치가 오르다’는 뜻으로 쓰이는 경우를 살펴볼게요. 앞의 세 개의 뜻은 appreciate가 타동사일 경우지만, 지금의 의미는 자동사일 때입니다. It will appreciate in value. (그것은 가치가 오를 것이다.)라고 쉽게 활용할 수 있습니다. appreciate의 대표적인 네 가지 의미를 하나씩 짚어봤습니다. 꼭 기억해 두세요!