<다의어 (4)> 안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 address가 동사로 쓰일 때 지니는 여러 뜻을 살펴봅니다. 다음 사진에서는 한 여자가 일어서서 사람들에게 이야기하고 있습니다. 이와 관련하여 예문에서 쓰인 address의 뜻은 어느 것일지 골라보세요.
Katy addressed an audience of 2,000 supporters. The mayor addressed the crowd at the opening ceremony.
1) to speak to someone directly 2) to make a formal speech to a large group of people 3) to use a particular title or name when speaking or writing to someone 4) to try to deal with a problem or question 5) to write a name or address on an envelope or parcel
답2)
해석 케이티는 2,000명의 지지자 관객에게 연설했다. 시장이 개회식에서 관중에게 연설했다.
해설 동사 address의 다섯 가지 뜻을 차례로 살펴보겠습니다.
첫째로 ‘(누구에게 직접) 말을 걸다’는 뜻입니다. He addressed only the woman who was sitting next to him. (그는 자기의 옆에 앉은 여자에게만 말을 걸었다.)와 같이, address 뒤에 말을 걸 대상(사람)이 나오는 형식으로 활용하면 됩니다.
다음으로는 ‘연설하다(대규모의 사람들에게 공적인 연설을 하다)’ 가 있습니다. 오늘의 정답이었죠? 영영사전 뜻에 나온 speech는 대중에게 하는 연설과 사적인 모임에서 하는 연설을 모두 포함하지만, address는 항상 공식적인 연설을 의미하죠. 강연이나 설교를 할 때도 이 address를 쓸 수 있고요. address a meeting/conference (회의/회담에서 연설하다)를 기억해두면 좋겠죠?
셋째로 알아볼 뜻은 ‘호칭을 쓰다, 호칭으로 부르다’입니다. 이럴 경우엔 address A (as B)의 구조로 쓰여 ‘A를 (B라고) 부르다’로 해석하면 됩니다. 예문을 통해 볼까요? That man should be addressed as 'Mr. Richardson'. (저 신사는 ‘리차드 씨’라는 호칭으로 불려야 한다.)처럼 사용하면 되겠네요.
네 번째 뜻은 ‘(문제・상황 등에 대해) 고심하다(또는 다루다)’입니다.예문으로 Our goods address the needs of potential users. (우리 상품은 잠재적인 사용자의 요구사항을 고심한다.)가 있겠네요.
이제 마지막 뜻입니다. 바로 ‘~(이름) 앞으로 우편을 보내다’입니다. Her letter was addressed to me. (그녀의 편지가 내 앞으로 보내졌다.)가 대표적인 예죠. 이 예문에서는 수동태로 쓰였지만, 기본적으로 address A(사물) to B(사람)의 구조라고 보시면 됩니다.
동사 address의 다섯 가지 의미를 모두 보셨습니다. 조금은 새로운 뜻도 있었죠? 전부 잘 기억해 두시고요. 다음 주에도 알아두면 좋을 다의어로 찾아올게요!
.jpg)
.gif)
