모닝레터
메일링 서비스를 통해 매일 아침 이메일로 받아보실 수 있습니다.
-
- 2014-07-30 (수)
<다의어 (8)>
안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 명사 account의 몇 가지 뜻을 알아봅니다. 아래 사진은 컴퓨터 화면에 로그인 창이 나타난 모습입니다. 이것과 관련된 account의 뜻은 무엇일지 보기 중에서 고르세요.
Create your own account on this site. I think someone broke into my e-mail account. |
1) an arrangement with a bank to keep your money there
2) a description of something that happened
3) a set of official records of all the money a company spends and earns
4) An arrangement by which a user is given personalized access to a computer, website, or application, typically by entering a username and password
답 4)
해석
이 사이트에서 당신만의 계정을 만들어 보세요.
누군가가 내 이메일 계정에 침입한 것 같다.
해설
첫 번째 뜻은 계좌(당신의 돈을 보관하겠다고 은행과 맺은 합의)입니다. 가장 쉽게 떠올릴 수 있는 뜻이죠. 간단하게 bank account(은행 계좌)라고 활용할 수 있습니다. 또는 I’d like to open an account.(저는 은행 계좌를 만들고 싶어요.)로 말할 수도 있고요. 반대로 계좌를 없애고 싶다고 말할 때는 close an account라고 표현하면 됩니다.
다음은 (지나간 일에 대한) 설명입니다. 예문을 살펴볼까요? They gave different accounts of the incident to the police officer. (그들은 경찰에게 사고에 관해 각자 다른 설명을 했다.)처럼 쓰면 됩니다.
세 번째 뜻은 회계(회사가 쓰고 번 모든 돈에 관한 공식적인 기록들)입니다. 다른 의미와는 달리 무조건 복수형으로 써야 한다는 점에 주의하세요. 즉 accounts라고 써야 합니다. ‘회계를 보다’는 간단하게 to do the accounts라고 하면 된다는 점도 기억해 두세요.
마지막 의미는 오늘의 정답이었던 계정(사용자가 컴퓨터나 웹사이트 혹은 애플리케이션에, 전형적으로 사용자 이름과 비밀번호를 입력하여 개인적인 접근 권한을 부여받은 합의)입니다. 문제에 나온 예문은 영문사이트 회원가입시에 자주 보셨을 겁니다. email account나 internet account가 가장 흔히 볼 수 있는 예죠. 예문에서의 create an account(계정을 만들다)와 반대 예문을 들자면 어떻게 표현할 수 있을까요? 바로 delete an account(계정을 삭제하다)로 표현하면 됩니다.
그 외에도 계산서, 이유 등 더 많은 뜻이 있는 account입니다. 오늘 문제에 나온 뜻과 더불어 사전에서 account를 한 번 찾아보시는 건 어떨까요?
영영사전 출처 : dictionary.cambridge.org/, www.oxforddictionaries.com/