<막다> 안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 ‘막다, 방해하다’란 뜻을 지닌 동사를 살펴봅니다. 아래 사진은 도미노가 더는 쓰러지지 않도록 손으로 막고 있는 모습입니다. 이와 관련하여 다음 예문에 들어갈 동사로 적절하지 않은 단어는 무엇일까요?
The police __________ her from leaving the country.
The vaccine program was installed to __________ people from hacking into the computer.
1) hinder 2) deter 3) bar 4) tolerate
답4)
해석 경찰은 그녀가 나라를 떠나는 것을 막았다. 컴퓨터 해킹을 막기 위해서 백신 프로그램이 설치되었다.
해설
tolerate는 ‘너그럽게 보아주다’, ‘견디다’란 뜻을 지녔습니다. 허용과 허락을 뜻하는 동사 permit이나 allow와 바꿔 쓸 수도 있죠. 보기 1번부터 3번까지는 모두 ‘금지하다’, ‘막다’를 의미하는 동사인데요. 세 동사 모두 같은 형태의 구문으로 쓰일 때가 있습니다. 바로 ‘~ somebody from doing something’이 동사 뒤에 따라붙는 형태입니다. 그래서 ‘누군가가 어떤 일을 하지 못하게 하다’를 표현하게 되는 것이죠. 오늘 문제에서 첫 번째 예문을 다시 살펴보시면 좋겠네요. The phone call keeps me from sleeping.(전화 때문에 잠을 잘 수가 없다.)와 같은 예문은 많이 보셨죠? 금지의 가장 대표적인 동사 keep을 활용했는데요. 여기서 keep 대신에 오늘 보기에 나온 hinder, deter, bar를 그대로 넣으면 된다고 생각하시면 됩니다. 이 외에 prohibit, inhibit도 같은 의미를 지닌 동사이니 참고해 두세요.^^