1) to affect a particular person or situation
2) to officially ask for something
3) to spread something on a surface

답 3)

해석
이 크림을 피부에 고르게 바르려면 도포용 도구를 사용해 주세요.
페인트를 더러운 면에 바르지 마시오.

해설

apply의 첫 번째 의미는 적용되다(특정한 사람이나 상황에 영향을 미치다)입니다. 주로 ‘apply to’의 형태로 쓰이죠. This rule doesn’t apply to part-time workers.(이 규칙은 시간제 근로자에게는 적용되지 않는다.) 처럼요. ‘~에만 적용된다’는 표현을 하고 싶을 때는 ‘only’를 넣으면 됩니다. This law only applies to high school students.(이 법은 고등학생에게만 적용된다.) 이렇게 활용할 수 있죠.

두 번째 뜻은 신청하다, 지원하다(공식적으로 무언가를 요청하다)가 되겠습니다. 대표적으로 apply for a job을 예로 들 수 있는데요. 일자리에 지원한다는 의미죠. She has applied for the job.(그녀는 그 일에 지원했다.) 과 같이 사용합니다. 이렇게 apply for로 쓰거나 문맥에 따라 apply to를 쓰기도 합니다. apply to a company(회사에 지원하다) 또는 apply to a university(대학에 지원하다)로 간단히 표현할 수 있습니다.

마지막 의미는 바르다(표면에 무언가를 펴 바르다)입니다. 페인트나 연고, 화장품 등을 바를 때 사용합니다. ‘화장하다’를 말하고 싶다면, 쉽게는 put on makeup으로 표현할 수도 있지만, apply make-up이라고도 합니다. ‘연고를 바르다’는 apply ointment로 응용하면 됩니다.

영영사전 출처 : dictionary.cambridge.org