<다의어 (15)> 안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 subject의 여러 가지
뜻을 알아봅니다. 다음 사진은 아이들이 골프공을 입으로 불고 있는 모습입니다. 골프공은 이렇게 바람의 영향을 받기 쉽죠. 이와 관련한 subject의 뜻은 보기 중에서 어느 것일까요?
Ticket prices for
movies are subject to
change.
Flight schedules are subject
to delay in bad weather conditions.
1) a person or animal that is used in a medical or scientific test 2) someone who lives in a country that is controlled by a king or queen
3) likelyto experience something or to
be affected by something 4) under the authority and control of a government or country
답 3)
해석 영화 표의 가격은 달라지기 쉽다. 날씨가 좋지 않은 상황에서 비행 일정이 연기되기 쉽다.
해설 먼저 ‘실험 대상, 피실험자(의학적 혹은 과학적인 시험에 사용되는 사람이나 동물)를 의미합니다. We need 10 male subjects under 20.
(우리는 20세 이하의 남성 피실험자 10명이
필요하다.)처럼 활용할 수 있죠. 그리고 ‘국민, 신하’(왕이나 여왕이
통치하는 나라에서 사는 사람)란 뜻도 있습니다. 특히 군주국의
국민을 가리킵니다. British subjects love their queen.(영국 국민들은 그들의
여왕을 좋아한다.)같은 예를 들 수 있죠.
이제는 subject가 형용사로 쓰일 때의 의미를 살펴보겠습니다. 오늘 정답이었던 의미는 ‘영향을 받기 쉬운(어떤 것을 경험하기 쉬운 혹은 어떤 것의 영향을 받기 쉬운)’입니다. 주로 나쁜 영향을 받을 때 사용합니다. be subject to라는
숙어를 알아두시면 유용한데요. ‘~하기 쉽다, ~에 영향을
받기 쉽다’는 뜻입니다. 마지막 의미는 바로 ‘지배를 받는(정부나 국가의 권한과 통제하에 있는)’입니다. 이 경우엔 subject가
반드시 명사의 앞에만 위치해야 합니다. Mexico was included in Spain’s subject
territories in the past.(멕시코는 과거에 스페인의 지배를 받는 영토에 포함되었다.)와
같이 쓸 수 있겠네요.
subject는 때로 ‘지배하다, 종속시키다’란 의미의 동사로 활용할 수도 있습니다. 형용사로 쓰일 때 비슷한 뜻이 있으니 쉽게 연상할 수 있겠죠? 흔히
떠올렸던 ‘주제, 과목, 주어’란 의미 외에 오늘 살펴본 의미도 꼭 기억해 두세요!^^