TOP

모닝레터 메일링 서비스를 통해 매일 아침 이메일로 받아보실 수 있습니다.

  • 2014-12-05  ()
<영화 인터스텔라가 주는 여섯 가지 교훈>

매주 금요일마다 찾아오는 Joy of Reading!
영어 읽기의 즐거움을 느껴 보세요.

<Six Life Lessons We Can Learn From the Movie: Interstellar>

6. Love is powerful

Like Brand said, "Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends time and space."Interstellar was more than just a movie about space and discovery. It was a movie about love. It was a movie that showed everyone that love is still the most powerful thing in this world. Love is what allows us to go beyond our limits. It's when we do things out of love that we are able to create the most beautiful things on earth.

Think about it, when was the last time you did something out of love? I'm willing to bet that you made or did something that didn't only make you feel amazing but made others feel the same as well. It's when we do things out of love that we are able to reach further than we initially expected. It's when we do things out of love that we find true meaning in life.

-http://www. huffingtonpost.com/

어휘
perceive 인식하다, 감지하다
transcend
초월하다
go beyond ~
넘어서다
out of love
사랑하는 마음에서
bet ~
틀림없다, 분명하다
initially
처음에

해석
<영화 인터스텔라가 주는 여섯 가지 교훈>

6. 사랑은 강력하다

브랜드( 해서웨이가 연기한 배역) 말했듯, “사랑은 우리가 시간과 공간을 초월해서 느낄 있는 것”이다. 인터스텔라는 우주와 발견에 관한 영화 이상이었다. 사랑에 관한 영화였다. 사랑이 여전히 세상에서 가장 강력한 것임을 모두에게 보여준 영화였다. 사랑은 우리가 한계를 넘어서도록 하는 것이다. 우리가 세상에서 가장 아름다운 것들을 만들어낼 있는 것은 바로 사랑하는 마음에서 어떤 일을 때다.

생각해 보자, 당신이 가장 최근에 사랑하는 마음으로 무언가를 했던 때가 언제였는가? 당신이 당신만 놀라움을 느끼는 아니라, 다른 사람들 역시 같은 감정을 느끼게 하려고 무언가를 했다고 확신한다. 우리가 처음에 기대했던 것보다 멀리 도달할 있는 바로 우리가 사랑하는 마음을 가지고 어떤 일을 때다. 우리가 삶에서 진정한 의미를 찾는 것도 사랑하는 마음을 가지고 임할 때다.

출처:http://www. huffingtonpost.com/