안녕하세요! 오늘 Vocabulary Challenge에서는 구동사 하나를 배워봅시다. 구동사는 동사에 전치사나 부사가 붙어서 새로운 의미를 만들어 내는 단어 조합입니다. 그럼 오늘의 문제. 아래 두 문장이 같은 뜻이 되려면 빈칸에 어떤 구동사를 넣어야 할까요?

1) turned back
2) turned down

답 2

해석
그 배우는 블록버스터 영화의 배역을 거절했다.

해설
정답은 2번 turned down입니다. Turn back은 ‘되돌아오다’라는 뜻으로 이 예문에는 알맞지 않습니다. 한편 구동사의 목적어가 대명사일 때 대명사를 구동사 가운데 쓰는 경우가 있는데요. 예를 들어, ‘그는 그것을 거절했어.’를 구동사를 사용한 영어 문장으로 옮기면 ‘He turned it down.’이라고 씁니다.
또한, turn 뒤에 down 대신 up을 쓰면 ‘나타나다’라는 새로운 뜻이 됩니다. 이처럼 구동사는 뒤에 따라오는 전치사나 부사에 따라 완전히 새로운 의미가 되니 정확하게 외워서 사용하세요.