<7 Reasons You Should Quit Facebook in 2015 - It Wastes Your Time>
It's estimated that the average casual user (17 minutes per day on Facebook) who has been active on the site for 10 years has wasted upwards of 40 entire days of their lives scrolling and liking and commenting on pictures and posts. And more engaged users, who spend at least an hour a day on the site, have clocked 150 days feeding the Facebook beast during the same time. Think about how long you spend on the site each day, and what else could be a more productive use of your time.
- Huffington Post
어휘 estimate 추산하다, 추정하다 casual 흔한, 평상시의 upwards of ~ ~넘게, ~이상으로 engaged 열심인, ~하고 있는 clock (경주 등에서 속도가 얼마의 시간을) 기록하다
해석
<2015년에 페이스북을 끊어야 하는 7가지 이유 - 당신의 시간을 낭비시킨다.>
십 년 동안 페이스북에서 활성화되었던 (하루 17분 정도 이용하는)평균적인 보통의 페이스북 사용자가 40일을 넘게 소모한 것으로 나타났다. 스크롤을 내리고 ‘좋아요’를 누르고 사진과 게시물에 댓글을 남기는 것에 소모한 것이다. 그리고 적어도 하루에 한 시간을 소모하는, 더욱 열심히 페이스북을 하는 사용자는 같은 기간 동안 페이스북을 하는 데 150일을 썼다. 매일 이 사이트에서 얼마나 시간을 보내는 지 , 어떻게 당신의 시간을 사용하는 것이 더 생산적인지를 생각해보길 바란다.
.jpg)
.gif)
