최근에 환경에 나쁜 영향을 끼치는 마이크로 플라스틱이 화제가 되고 있는데요? 마이크로 플라스틱은 무엇이고 왜 환경에 좋지 않은지 기사를 통해 알아보시죠.

Why microbeads in shower gels are bad for marine life

You know those little lumpy plastic bits in your shower gel, toothpaste or face wash?
They're called microbeads and they're damaging marine life.

Environmentalists say the little bits bypass/buzz water filters and travel into the sea where they're eaten by fish. They're non-biodegradable/biodegradable so they don't break down.

There are lots of alternative products which can easily be used instead of these microbeads so you don't need to have them to have beautiful skin.

Natural objectives/alternatives are already available such as oatmeal, sea salt and ground nut shells.

정답
bypass, non-biodegradable, alternatives

해설
bypass 건너뛰다, 우회하다
buzz 윙윙거리다
non-biodegradable 난분해성
biodegradable 생분해성
objective 목적, 목표
alternative 대안

어휘
break down 분쇄, 분해되다

해석
왜 샤워젤 안의 마이크로 구슬이 해양 생물에게 좋지 않을까

당신은 샤워젤이나 치약, 세안제 안에 있는 동글동글한 작은 플라스틱 알갱이들을 알고 있죠? 그것들은 마이크로 구슬이라고 불리며 해양 생물에게 해를 끼칩니다. 환경학자들은 그 작은 알갱이들이 물 필터를 통과하여 물고기들에게 먹히게 될 바다까지 간다고 말합니다. 그들은 생분해성이 아니므로 깨지지 않습니다. 그것들은 쉽게 사용 가능한 많은 대용품이 있습니다. 그러니까 당신의 아름다운 피부를 위해 사용할 필요는 없어요. 천연 대용품으로 오트밀, 바다 소금 그리고 견과류의 껍질 같은 것들이 이미 있습니다.


http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/35261018/why-microbeads-in-shower-gels-are-bad-for-marine-life