CURSO DE ESPAÑOL 시리즈는 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 능력을 향상시키는 통합 교재로 회화뿐만 아니라 문법 및 어휘까지 확장하여 보다 체계적으로 스페인어를 학습할 수 있는 교재이다. 각 단원마다 세 개의 섹션으로 나누어져 있는데
CURSO DE ESPAÑOL 시리즈는 총 2권으로, 초급, 중급 난이도로 나뉘어 학습자들의 수준에 따라 학습할 수 있다. 중급 난이도에 해당하는 CURSO DE ESPAÑOL 2는 들어가기에 앞서 예비과를 통해 초급에서 배운 내용을 점검함으로써 단계적으로 학습을 할 수 있도록 구성하였다. 본문에서는 다양한 삽화와 사진들로 학습자들이 내용을 더욱 쉽고 재미있게 학습할 수 있도록 하였고, 원어민의 발음으로 녹음된 MP3 음원 파일을 통해 정확하고 자연스러운 스페인어를 익히고 구사할 수 있도록 하였다.
출판사 리뷰
CURSO DE ESPANOL 시리즈는 난이도에 따라 초급, 중급 총 2권으로 나누어져 있다. 각 단원당 세 가지 섹션으로 나뉘어서 회화, 어휘, 문법을 모두 학습할 수 있도록 한 통합 교재이다. CURSO DE ESPAÑOL 2은 스페인어 중급 학습자들이 다양한 삽화 및 사진들과 함께 실생활에 쓰이는 유용한 스페인어 표현을 재미있게 익히고 원어민의 생생한 발음이 담긴 음원 파일을 들어보며 발음도 함께 학습할 수 있다. 각 과에 나오는 학습 어휘는 주제별로 모아 정리하여 학습자들의 어휘력을 향상시킬 수 있다. 또한, 스페인어 중급 학습자가 다소 어렵게 느낄 수 있는 스페인어 문법을 간단 명료하게 설명하고 다양한 연습 문제를 통해 학습 문법을 바로 활용해 봄으로써 문법을 다질 수 있다.
● 간결하면서도 자세한 설명과 다채로운 삽화로 학습자들의 이해를 돕는다.
● 생생한 원어민의 발음이 녹음된 MP3 파일을 통해 스페인어 발음을 익힐 수 있다.
● 주제 별로 어휘를 정리하여 어휘 실력을 향상시킬 수 있다.
● 다양한 유형의 연습 문제를 통해 스스로 학습 내용을 점검해볼 수 있다.
Prólogo 머리말 02
Notas aclaratorias 일러두기 04
Índice 목차 08
Tabla de contenidos 내용 구성표 10
Antes de empezar 예비과 15
LECCIÓN1 ¿Qué has hecho para mejorar la salud? 건강을 증진하기 위해 넌 무엇을 해 봤니?
• Temas y Actividades 26
• Vocabulario y Expresiones 34
• Gramática y Ejercicios 36
LECCIÓN2 ¿Qué estás haciendo ahora? 너 지금 뭐 하는 중이니?
• Temas y Actividades 48
• Vocabulario y Expresiones 58
• Gramática y Ejercicios 60
LECCIÓN3 ¿Qué hiciste ayer? 어제 너는 뭐 했니?
• Temas y Actividades 70
• Vocabulario y Expresiones 80
• Gramática y Ejercicios 82
LECCIÓN4 ¿Cuándo nació usted? 당신은 언제 태어났나요?
• Temas y Actividades 94
• Vocabulario y Expresiones 102
• Gramática y Ejercicios 104
LECCIÓN5 ¿Qué hacías cuando eras niña? 너는 어렸을 때 무엇을 하곤 했니?
• Temas y Actividades 114
• Vocabulario y Expresiones 124
• Gramática y Ejercicios 126
LECCIÓN6 Esta ciudad fue construida por los incas 이 도시는 잉카인들에 의해 건설되었어요.
• Temas y Actividades 136
• Vocabulario y Expresiones 146
• Gramática y Ejercicios 148
LECCIÓN7 ¿Cómo será el mundo en el futuro? 미래에는 세상이 어떤 모습일까?
• Temas y Actividades 158
• Vocabulario y Expresiones 166
• Gramática y Ejercicios 168
LECCIÓN8 Reciclen el aluminio, el vidrio y el plástico 알루미늄, 유리, 플라스틱을 재활용하세요.
• Temas y Actividades 180
• Vocabulario y Expresiones 188
• Gramática y Ejercicios 190
Anexo 부록
• Clave de respuestas 정답 200
• Traducciones de los diálogos 대화 번역 211
• Transcripciones 듣기 활동 대본 · 읽기 지문 번역 215
• Glosario 색인 224
- 스페인 Universidad Autónoma de Madrid, 스페인어학 박사
- 現 고려대학교 서어서문학과 강사
<저서>
- 고등학교 기초스페인어 EL ESPAÑOL (공저, 2011, 교육과학기술부)
- 고등학교 스페인어 회화 I CONVERSACIÓN (공저, 2018, 전라남도교육청)
- 고등학교 스페인어 회화 II CONVERSACIÓN (공저, 2018, 전라남도교육청)
- 내게는 특별한 스페인어 문법을 부탁해 (2018, 다락원)
<역서>
- 어머니 품을 설계한 가우디 (2002, 현암사)
- 미국 The University of Texas at Austin, 스페인어학 박사
- 現 고려대학교 서어서문학과 강사
- 스페인 Universidad Complutense de Madrid, 스페인어학 박사 수료
- 現 고려대학교 서어서문학과 강사
- 멕시코 Universidad Autónoma Metropolitana, 스페인어학 박사
- 現 고려대학교 서어서문학과 강사
<저서>
- 고등학교 스페인어문법 GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL (공저, 2011, 대전광역시교육청)
- 미국 University of New Mexico, 스페인어학 박사
- 現 고려대학교 서어서문학과 교수
- 現 고려대학교 스페인∙라틴아메리카 연구소장
<저서>
- 스페인어 어원 및 계통론 (2002, 송산출판사)
- Corea en Espana, Espana en Corea (공저, 2007, Editorial Verbum)