메인화면의 맨 아래를 보시면 门票(입장료)의 가격이 있으니 참고하세요.

그럼 어떤 내용이 있는지 상단의 메뉴들을 살펴볼께요.

古镇概况(마을 개황) – 朱家角은 상해시 서부에 위치하여 지리적인 위치도 좋으며, 강줄기를 따라 36개의 돌다리에는 고풍이 남아있답니다.

新闻动态(소식) – 전시회 등 朱家角에서 펼쳐지는 활동들을 볼 수 있습니다.

古镇旅游(마을 여행)

·行(교통): 상해, 항주, 남경에서 자가용으로 오는 길을 안내해주고, 대중교통을 이용할 때 어떻게 오는지도 볼 수 있으니 중국에서 가고자 하시는 분들은 참고하시길 바래요.

에서 둘러보실 곳을 소개해놓았습니다. 주요한 돌다리의 모습도 보시고 그 역사도 알아볼 수 있답니다. 참 고풍스럽죠?

·住(숙박): 머물 수 있는 숙소 소개입니다.

·食(음식): 朱家角는 전형적인 물가 마을이기 때문에 약 60여 종의 담수어류가 있다고 합니다. 생선요리를 먹어봐야겠네요.(그러나 탐방지기는 그것도 모르고 그만.. 패스트푸드점을 갔다는 거 아닙니다. 다음엔 꼭 먹어봐야겠어요.)

·乐(즐거움): 朱家角에 가시면 일행끼리 배를 빌려서 강 줄기를 따라 쭉~ 유람하실 수 있습니다. 살랑거리는 바람도 맞으면서 朱家角의 아름다움을 느껴보세요. 아! 그리고 공연도 하니까 놓치지 마시고요.

 

  단어

门票	m5npi3o	입장료
古	g}	오래된
镇	zh7n	진(鎭). [촌(村)보다는 크고, 현(县)아래에 속하는 중국의 행정구역 단위]
概况	g3iku3ng	개황
新闻	x%nw5n	소식, 뉴스
动态	d-ngt3i	동태
旅游	l|y9u	여행하다
行	x^ng	노정
游	y9u	이리저리 돌아다니다
住	zh]	묵다
食	sh^	음식
乐	l7	즐겁다

 

어떠세요? 한번 가보고 싶지 않으세요?

아쉽지만 오늘은 여기까지 입니다.

내일 다시 朱家角의 풍경과 함께 돌아오겠습니다.