各位读者，早上好！모닝레터 독자 여러분, 안녕하세요!

^^ 어디서 많이 들어보던 인사말이죠?

여기에 바로 오늘의 주제 힌트가 숨어있습니다.

바로 중국 라디오나 TV 방송에서 많이 나오는 단골 멘트!!

오늘은 그 멘트들을 한번 정리해보도록 하겠습니다.

자~ 그럼, 한번 시작해볼까요?

우선 앞서 언급한 인사말부터 알아보겠습니다.

• 各位听众，早上好！ / 各位观众，早上好！

이 두 인사말의 차이점을 발견하셨나요?

네, 바로 ‘听众’과 ‘观众’의 차이입니다.

‘听众’은 ‘청중, 청취자’를 의미하는 단어이고, ‘观众’은 ‘관중, 시청자’를 의미하는 단어이니, ‘各位听众，早上好！’는 라디오에서, ‘各位观众，早上好！’ TV 방송에서 들을 수 있는 인사말이라는 것 눈치채셨겠죠? ^^

그 밖에 뉴스에서는 본격적인 방송 시작에 앞서 다음과 같이 그날의 날짜를 알려주기도 합니다.

• 今天是2月13号，星期二。

- 오늘은 2월 13일, 화요일입니다.

인사말이 끝난 다음에는 보통 프로그램 소개를 하겠죠?

• 现在是中央电视台“新闻广播”节目时间。

- 지금은 CCTV “뉴스” 방송 시간입니다.

프로그램이 끝날 때 사회자나 DJ들이 빼놓지 않는 표현 중 하나, 바로 ‘채널 고정’이죠? ㅋㅋ

• 欢迎您继续收看(收听)~~的其他节目。

- 계속해서 ~~의 다른 프로그램도 시청(청취)해 주시기 바랍니다. 

그 다음.. 마지막 정중한 마무리 인사..

• 感谢您收听(收看)，下次再见！

- 청취(시청)해주셔서 감사합니다. 다음 시간에 뵙겠습니다!

어떠세요? 물론 실제 방송에서는 이보다 훨씬 더 다양한 단어의 다양한 표현들이 나오겠지만, 오늘 기본적인 표현들은 익혀두었으니 앞으로 CCTV나 北京广播网 등의 중국어 방송을 들으면서 처음부터 기가 탁! 막힐 일은 없겠죠?