안녕하세요~ 여러분~ ^^
지난 시간에는 CCTV 뉴스 시청을 해 보았는데요.
우리 말로 들어도 어려운 뉴스를 남의 나라 말로 듣느냐고 고생 많으셨죠? ^^;
그런 의미에서 오늘은 좀 쉬어갈 겸 당대 최고의 인기 사이트(?)인 싸이월드 미니홈피를 좀 둘러 보도록 하겠습니다.
우선 싸이월드는 중국어로 뭐라고 하는지부터 알아볼까요?
바로 ‘나를 뽐내는 사이트 - 赛我网’이라고 한답니다.
자~ 그럼, 중국판 싸이월드는 과연 어떻게 생겼는지 한번 대문부터 들어가보겠습니다.
☞ http://www.cyworld.com.cn/main/
어떠세요? 척 보기에도 낯이 아주 익은 것이.. 충분히 가벼운 마음으로 둘러보실 수 있겠죠? ^^
① 친절하게도 중국어 바로 밑에 영문 메뉴명도 나와 있네요. ^^;
<미니홈피/테마앨범/스타존/싸이클럽/선물가게/브랜드 홈피/이벤트> 등.. 우리나라 사이트와 기본적인 구성은 같지만, 조금 다른 메뉴들도 보이네요.
② 로그인을 위해 E-mail 주소와 비밀번호를 입력하는 부분입니다.
③ 싸이클럽과 미니홈피를 검색할 수 있고, 투데이 멤버, 이벤트 등을 한 눈에 볼 수 있도록 한 구성은 우리나라 사이트와 같네요.
자, 그럼.. 이 수많은 메뉴들 중, 우리는 싸이월드 하면 딱! 떠오르는 ‘迷你小窝’를 살펴 볼 건데요.
그러기 위해선 먼저 회원가입을 해야겠죠? ^^
그럼, 내일 이 시간에는 赛我网 회원 가입을 기약하면서, 오늘은 이만 총총.. ^^
---------------------------
[오늘의 단어]
.gif) 迷你小窝 m^n&xi2ow8
‘迷你’는 영어의 ‘mini’를 음역한 것이고, ‘窝’는 원래 새나 곤충 등의 둥지를 의미하는 단어로 여기서는 ‘迷你小窝(미니홈피)’의 뜻이 되었습니다.
|
