점심을 먹고 은행에 들렀다.

통장정리도 하고, 소문에 잘생겼다는 직원도 보기 위해서였다.

은행에 들어서는 순간 나는 사랑에 빠진 느낌이었다.

이럴 줄 알았으면 화장이라도 좀 고치고 올걸.

통장정리도 끝냈고, 이제 내일은 또 무슨 핑계로 가지?

단어정리

ㅇ,포인트 어법

[瞬间]

‘순간, 눈 깜짝할 사이’이라는 뜻으로 극히 짧은 시간을 가리킵니다.

예)  欣赏着日出那一瞬间的辉煌。 
   (해가 뜨는 순간의 찬란함을 감상한다.)

예)  看到他的瞬间，我全都忘了。
      (그를 보는 순간에 다 잊어버렸다.)

[一见钟情]

주로 남녀 사이에 ‘첫눈에 반하다’라는 뜻으로 만나자마자 바로 사랑에 빠지는 것을 가리킵니다. 비슷한 의미의 성어로는 一见倾心， 一间生情이 있습니다.

예)  他跟我说，他对你一见钟情。

(그는 너에게 첫눈에 반했다고 나에게 이야기 했다.)

예)  这个时代他相信一见钟情吗？

       (그는 지금 이 시대에 첫눈에 사랑에 빠진다는 것을 믿나요?)