fiogf49gjkf0d
[스크린 속 중국어]
卓云：四妹，昨晚上你的脚捶得还舒坦吧？
颂莲：二姐每天晚上也是这样捶脚吧。
卓云：傻妹子，这脚可不是谁想捶就能捶的，老爷要住哪院儿，哪院儿才点灯捶脚。
你别小看这个，以后你要是天天都能捶上脚，在陈家，你想怎么着就能怎么着。
[병음]
Zhu9y{n: S*m7i, zu9w2nshang n& de ji2o ch{i de h1i sh[tan ba?
S-ngli1n: 7rji6，m6iti`n w2nshang y6 sh* zh7y3ng chu^ji2o ba.
Zhu9y{n: Sh2 m7izi, zh7 ji2o k6 b{sh* sh5i xi2ng chu^ ji] n5ng chu^ de,
l2oye y3o zh] n2 yu3nr, n2 yu3nr c1i di2nd4ng chu^ji2o.
N& bi5 xi2ok3n zh7 ge, y&h-u n& y3oshi ti`nti`n d8u n5ng chu^ sh3ng ji2o,
z3i ch5nji`, n& xi2ng z6nme zhe ji]n5ng z6nme zhe.
[해석]
卓云: 颂莲, 어제 밤에 발 마사지 시원하게 잘 받았니?
颂莲: 언니도 매일 밤마다 이런 안마를 받는 거에요?
卓云: 바보야, 발 마사지는 스스로 받고 싶다고 해서 받을 수 있는 게 아니야
陈 나리가 묵으시는 뜰의 주인이 발 마사지를 받고, 홍등을 켤 수 있는 거야.
너 이런 걸 얕봐선 안 돼. 앞으로 네가 매일 발 마사지를 받을 수 있다면
여기 陈 나리 집에서 너는 뭐든지 다 할 수 있게 되는 거거든.
|
