[영화명]

《不能说的秘密》(말할 수 없는 비밀)

[장면 해설]

叶湘伦는 학교에서 수업이 마친 후 종종 路小雨를 자전거로 집까지 배웅해 준다. 다음은 두 사람이 자전거를 타면서 이야기를 하는 장면이다.

[스크린 속 중국어]

路小雨：您干嘛都不说话呀？

叶湘伦：反正我问你什么你都说是秘密嘛。

[병음]

L] Xi2oy}: N& g3nm1 d8u b] shu8hu3 ya?

Y7 Xi`ngl{n: F2nzh7ng w0 w7n n& sh5nme n& d8u shu8 sh* m*m* ma.

[해석]

路小雨: 너 왜 말이 없어?

叶湘伦: 내가 뭘 묻든 너는 늘 비밀이라고 하잖아.