|
2012-09-06 (목) |
요즈음 오랫동안 컴퓨터 작업을 해서 눈이 너무 아프다.
눈이 빨개지고 눈두덩도 아프다.
하지만 일을 하기 위해선 반드시 컴퓨터를 사용해야 하기 때문에 이러지도 저러지도 못하는 상황이다.
잠을 많이 자면 나아질까?
|
 |
fiogf49gjkf0d 중국어로 직접 일기를 써보세요.
모범답안
(아래 회색 박스를 드래그하면 모범답안을 확인할 수 있습니다.)
最近因为用电脑的时间太长，眼睛很疼。
眼睛红了，上眼皮也很疼。
但是工作上一定要用电脑，所以无可奈何。多睡觉就会好点儿吗？
|
fiogf49gjkf0d
단어 따라잡기
|
眼睛 |
y2njing |
눈 |
|
泛红 |
f3nh9ng |
불그스름하다 |
|
上眼皮 |
sh3ngy2np^ |
눈두덩 |
|
无可奈何 |
w{ k6 n3i h5 |
어찌 해 볼 도리가 없다, 방법이 없다 |
|
fiogf49gjkf0d
포인트 따라잡기
[一定]
반드시, 필히, 꼭이라는 뜻의 부사이고, 보통 ‘要’와 함께 쓰여 뜻이 강조 되기도 합니다.
예) 你一定要去。
(나는 꼭 가겠다.)
예) 我一定要努力学习。
(나는 꼭 열심히 공부 할 것이다.)
[无可奈何]
어찌 해 볼 방법이 없이, 할 수 없이라는 뜻을 가진 형용사로서, 无可奈何 + 的 + 명사/ 无可奈何+ 地 + 동사의 형태로 문장을 나타냅니다.
예) 我们 无可奈何地被抓住了。
(우리는 할 수 없이 붙잡혔다.)
예) 无可奈何地选择那种方法。
(할 수 없이 그런 방법을 택했다.)
|
|
|
