fiogf49gjkf0d
포인트 어법
• [虽然 ~,但 (但是，可是)] 비록 ~일지라도, 그러나
• [一边…, 一边…] ~하면서, ~하다
두 가지 동작이 동시에 진행될 때 사용하는 표현입니다.
예) 一边听音乐，一边看杂志。 (음악을 들으면서, 잡지를 보다.)
• 看起来 보기에
[동사 + 起来] 어떤 일의 대한 ‘인상이나 견해’를 나타냅니다.
예) 吃起来(먹기에)，说起来(말하기에)，听起来(듣기에)
• [对+ 대상 + 来说] ~에 대해 말하자면
대상은 ‘어떤 사람’이나 ‘사물’로서 그 입장에서 어떤 일을 보는 견해를 나타냅니다.
• [像 + 这样] ~와 같다
예를 들 때 많이 사용됩니다.
예) 像他这样(그 같은)， 像猫这样(고양이와 같은)
• 墙上画饼은 풀이하면 ‘벽에 떡을 그리다’ 즉 ‘그림의 떡’이라는 의미입니다.
이 성어는 중국에서 많이 사용하지 않기 때문에, 那简直是一种奢望。(그것은 그야말로 실현하기 어려운 희망이다.)라고 하였습니다.
|
