|
2006-12-01 (금) |
|
巴不得 b`bude [동] 갈망하다. 간절히 바라다. |
|
 fiogf49gjkf0d
1. 那小孩儿巴不得自己病了，好不去上学。
N3 xi2ohair b`bude z*j& b*ng le, h2o b{ q] sh3ngxu5.
그 아이는 자기가 아파서 학교에 가지 않기를 간절히 바란다.
|
fiogf49gjkf0d
2. 离开故乡三年了，他巴不得马上回到故乡。
L^k`i g]xi`ng s`n ni1n le, t` b`bude m2sh3ng hu^d3o g]xi`ng.
그는 고향을 떠난지 3년이 지났고, 고향에 곧 돌아갈 수 있기를 간절히 바란다.
|
fiogf49gjkf0d
3. 你能参加这次活动，我正巴不得呢。
N& n5ng c`nji` zh7 c* hu9d-ng, w0 zh7ng b`bude ne.
나는 네가 이번 행사에 참여할 수 있기를 간절히 바라고 있다.
|
|
|
