기차를 탈 때는 행선지에 따라 지정된 플랫폼이 있습니다.
플랫폼은 중국어로 站台 또는 月台라고 합니다.
[可能在第三站台。]
千金玉 : 我的行李太重了，先托运吧。
W0 de x^ngli t3i zh-ng le, xi`n tu8y]n ba.
王大平 : 好的。
H2o de.
千金玉 : 我的火车从第几站台发车?
W0 de hu0ch4 c9ng d* j& zh3nt1i f`ch4?
王大平 : 可能在第三站台。
K6n5ng z3i d* s`n zh3nt1i.
行李 x^ngli 짐. 화물. 重 zh-ng 무겁다. 托运 tu8y]n 탁송하다. 운송을 위탁하다. 站台 zh3nt1i 플랫폼.
중국의 기차는 모든 역에 정차하는 普客, 비교적 단거리를 운행하는 快车, 비교적 장거리를 운행하며 주로 침대칸과 식당칸으로 이루어진 直(达)快(车)(직통 급행열차), 기차 중에서 가장 빠르며 시설도 좋고 주요 도시에만 정차하는 特(别)快(车)(특별 급행열차) 등이 있습니다.
[아마 3번 플랫폼일 것입니다.]
천금옥 : 내 짐이 너무 무거우니 우선 탁송부터 합시다.
왕대평 : 좋습니다.
천금옥 : 내가 탈 기차는 몇 번 플랫폼에서 발차합니까?
왕대평 : 아마 3번 플랫폼일 것입니다.
.gif)
行李 x^ngli 짐. 화물. 重 zh-ng 무겁다. 托运 tu8y]n 탁송하다. 운송을 위탁하다. 站台 zh3nt1i 플랫폼.
