여름에 나의 아름다운 몸매를 과시하기 위해 일찍부터 다이어트를 시작했다.

하지만 역시나 작심삼일이었다.

나의 이 많은 살들을 보니 정말 마음이 우울하다.

그래도 포기할 순 없다.

비록 늦었지만 오늘부터라도 다시 헬스를 시작해야겠다.

[단어정리]

포인트 어휘

[三分钟热度]

三分钟热度은 말 그대로 ‘3분 동안의 열기’ 즉, 오래 가지 못함을 나타내는 비유적인 표현입니다.작심삼일을 가리키는 三天打鱼，两天晒网과 일맥 상통한다고 볼 수 있습니다.

예) 她对什么事情都只有三分钟热度。

(그녀는 무슨 일이든 오래 가지 못한다.)

예) 怎么才能克服做事三分钟热度的坏习惯?

(어떻게 하면 작심삼일하는 나쁜 습관을 극복할 수 있을까?)

[放弃]

放弃는 원래 있던 권리, 주장, 의견 등을 포기한다는 뜻이 있고, 이와 유사한 단어인 抛弃는 방치하다 혹은 내버리다는 뜻을 가지고 있습니다.

예) 我们都放弃了自己的权利。

(우리는 모두 스스로의 권리를 포기하였다.)