[戒指]

一位姑娘得到了男友给的戒指。第二天，她高兴地戴上它上班去了。

Y^w7i g[niang d5d3o le n1ny0u g6i de ji7zhi. D*7rti`n, t` g`ox*ng de d3ish3ng t` sh3ngb`n q] le.

可是，办公室里没有一个人注意到她手上的戒指。

K6sh*, b2ng8ngsh*li m5iy0u y^ger5n zh]y* d3o t` sh0ush3ng de ji7zhi.

她想方设法摆弄着自己的手，仍然没有一个人注意。工间休息了，正当大家坐下喝茶时，

T` xi2ng f`ng sh7 f2 b2i n-ng zhe z*j& de sh0u, r5ngr1n m5iy0u y^ger5n zh]y*. G8ngji`n xi[x% le, zh7ng d`ng d3ji` zu- xi3 h4 ch1 sh^,

她突然站起来说：“这儿太热了！我要脱下我的戒指。”

T` t[r1n zh3n q&l1i shu8: “Zh7r t3i r7 le！ W0 y3o tu8 xi3 w0de ji7zhi.”

[단어]

[해석]

한 아가씨는 남자친구에게서 반지를 받았다. 그 이튿날, 그녀는 기쁘게 그것을 끼고 출근을 했다.

그러나 사무실 내 아무도 그녀가 반지를 꼈다는 것을 알아채지 못했다.

그녀는 반지 낀 손을 만지작거렸지만 아무도 알아채지 못했다.

잠깐 쉬는 시간, 마침 다들 앉아서 차를 마시고 있을 때,

그녀는 갑자기 일어나서 이렇게 말했다:”여기 너무 덥군요, 반지를 벗어야겠어요.”