옷을 살 때 입어 보고 싶을 때, 혹은 물건을 살 때 시험해 보고 싶을 때 쓰는 말입니다. 먹을 것을 살 때 맛을 보고 싶을 때는 ‘试试’대신 ‘尝尝’이라고 해야 합니다.

[ 我可以试试吗？ ] 

 件  ji3n  가지.[옷, 일, 기기 등을 세는 양사(量詞)]
 毛衣  m1oy%  스웨터. 털옷.
 可以  k6y&  ~해도 좋다. ~할 수 있다.(허가를 나타냄)
 试  sh*  시험하다. ~해 보다.

[ 제가 입어 봐도 되겠습니까? ]
천금옥 : 저 스웨터를 좀 봅시다.

판매원 : 네.

천금옥 : 제가 입어 봐도 되겠습니까?

판매원 : 물론입니다.