Teen Teen Diary 1 - 매일 10단어로 뚝딱 중학생 영어일기 이 책은 중학교 1, 2, 3학년 영어교과 과정과 미국의 일상생활에서 사용되는 쉬운 회화체 문장을 바탕으로 중학영어 정도의 실력으로도 자연스럽게 영어일기 쓰기에 익숙해질 수 있 도록 꾸며진 영어일기 가이드북이다. 중학교에 다니는 오정(Ojeong)이라는 여학생을 중심으로 구성된 84편의 연중행사 및 에피소드를 통해 독자는 기초 영문법은 물론 실생활에 바로 써먹을 수 있는 다양한 영어표현과 문장력을 기를 수 있다. 1권은 중1, 2 수준의 어휘와 문장, 2권은 중2, 중3 수준의 어휘와 문장으로 구성되어 있다.

p. 66~67 

 Ojeong’s Diary 18   학교 소풍을 가다

Go On a School Picnic

Date: Sat., May 19     Weather: Nice

I went on a school picnic to Mt. Dobong.

Mom made delicious lunch for me.

I shared it with my friends.

After lunch, we had a song-and-dance contest.

It was great fun.

-------------------------------------------------

학교 소풍을 가다

날짜: 5월 19일 토요일     날씨: 맑음

도봉산으로 학교 소풍을 갔다.

엄마가 내게 맛있는 점심을 만들어 주셨다.

나는 그것을 친구들과 나누어 먹었다.

점심 식사 후, 우리는 노래와 춤 경연 대회를 벌였다.

무척 재미있었다.

picnic 소풍

go on a picnic 소풍을 가다

Mt. 산 (mountain의 줄임말)

make 만들다 과 made

delicious 맛있는

share A with B A를 B와 함께 나누다

contest 경연 대회

fun 재미