[행복한 명작 읽기]
하이디(Heidi) (4)

p15

Then she danced behind Peter. He thought she was funny. The two children began laughing. Dete caught up with them. “Where are your clothes?” She asked. “I don’t need them!” Heidi said. “I want to run free like the goats!”

funny 재미있는, 우스운

catch up with ~를 따라잡다(catch-caught-caught)

free 자유롭게

그런 다음 페터 뒤에서 춤을 추었다. 페터는 하이디가 재미있다고 생각했다. 두 아이는 웃기 시작했다. 데테가 그들을 따라잡았다. “네 옷들은 어디 있니?”라고 그녀가 물었다. “옷은 필요 없어요!”

라고 하이디가 말했다. “염소처럼 자유롭게 뛰놀고 싶어요!”