실전 회화 감각을 다질 수 있는 다이나믹한 일본어 강의!
▣ 강좌 개요
강사의 설명만 들어야 하는 수동적인 학습법을 탈피하고, 메뉴마다 등장하는 원어민과 함께 배운 내용을 바로바로 말해볼 수 있는 다이나믹한 일본어 강의입니다. 일본어 프리토킹, 섀도잉, 롤 플레이 등 다채로운 영상 메뉴를 통해 일본어 커뮤니케이션 실력을 향상할 수 있습니다.
▣ 학습 대상
1. 기초 문법을 응용하여 문장을 완벽하게 구사하고 싶은 중급 학습자
2. 다양한 상황에서 어려움 없이 일본어로 소통하고 싶은 중급 학습자
3. 청취, 회화, 문법 구분 없이 일본어 실력을 함께 쌓고 싶은 중급 학습자
▣ 학습 목표
1. 일본어 기초 문법과 패턴을 응용하여 완벽한 문장을 만들 수 있습니다.
2. 원어민과의 롤플레잉 연습을 통해 자연스러운 일본어를 구사할 수 있습니다.
3. 프리토킹을 들으며 원어민이 구사하는 진짜 일본어를 익힐 수 있습니다.
4. 다양한 연습 메뉴를 통해 문장 구성 능력과 응용력을 향상할 수 있습니다.
▣ 학습 특징
원어민과 실전 일본어!
<프리토킹>
라디오 진행 방식으로, 전문 통역사 함채원 쌤과 원어민 하세가와 쌤이 프리토킹을 진행합니다. 그날 배울 회화문을 함께 살펴보고, 주제에 맞는 프리토킹을 진행하며 자연스러운 회화 말투를 익힐 수 있습니다.
<롤 플레잉>
실제 회화 상황에서 당황하지 않도록, 제대로 실력 발휘할 수 있도록!
영상통화 방식을 통해 원어민과 함께 연습할 수 있는 메뉴를 제공합니다.
원어민과 시선을 맞추고 연기해보며, 실전 회화 감각을 쌓아 봅시다.
학습 플래너 제공!
다운로드 센터에서 학습 플래너 겸 그날 배운 내용을 테스트해볼 수 있는 학습지를 다운받을 수 있습니다.
배운 내용을 다시 확인하고, 학습한 내용을 내 것으로 만들 수 있습니다.
▣ 학습 구성
1. 토킹/회화 파트
다이나믹 토킹: 원어민 프리토킹을 통해 그날 배울 주제에 대한 일본인의 인식과 문화를 확인하고, 듣기 실력을 테스트합니다.
다이나믹 회화: 회화문을 꼼꼼하게 학습하며 문법과 회화 실력을 향상할 수 있습니다.
2. 롤플레잉 파트
다이나믹 롤플레잉: 선생님과 대화문을 연습하고, 대화문을 활용하여 원어민과 롤플레잉 연습을 해볼 수 있습니다.
구분 | 차시 | 강좌 차시명 | 교재페이지 | 교재목차 |
Step 1 (1~16강) |
1 | はじめまして | p.9 | 出会い |
2 | 롤플레잉1 | p.9 | 出会い | |
3 | ご両親はどんな方ですか | p.17 | 家族 | |
4 | 롤플레잉2 | p.17 | 家族 | |
5 | 出張はいつですか | p.25 | 時 | |
6 | 롤플레잉3 | p.25 | 時 | |
7 | 私は焼肉定食にします | p.33 | 注文 | |
8 | 롤플레잉4 | p.33 | 注文 | |
9 | このデジカメ、見せてもらえますか | p.39 | 買い物 | |
10 | 롤플레잉5 | p.39 | 買い物 | |
11 | この辺にコンビニはありませんか | p.45 | 道案内 | |
12 | 롤플레잉6 | p.45 | 道案内 | |
13 | 休みの日はどのように過ごしますか | p.53 | 生活 | |
14 | 롤플레잉7 | p.53 | 生活 | |
15 | 今度一緒に見に行きませんか | p.59 | 約束 | |
16 | 롤플레잉8 | p.59 | 約束 | |
Step 2 (17~32강) |
17 | お寺巡りをしようと思っています | p.67 | 旅行 |
18 | 롤플레잉9 | p.67 | 旅行 | |
19 | 熱があって、頭もずきずきするんです | p.73 | 体調 | |
20 | 롤플레잉10 | p.73 | 体調 | |
21 | はい、お電話代わりました | p.79 | 電話 | |
22 | 롤플레잉11 | p.79 | 電話 | |
23 | 私の趣味は音楽鑑賞です | p.85 | 趣味 | |
24 | 롤플레잉12 | p.85 | 趣味 | |
25 | 先生に相談してみたらどうですか | p.91 | 提案 | |
26 | 롤플레잉13 | p.91 | 提案 | |
27 | いい大学院を紹介していただけませんか | p.97 | 依頼 | |
28 | 롤플레잉14 | p.97 | 依頼 | |
29 | 木村さん、彼氏にふられたらしいですよ | p.103 | 伝達 | |
30 | 롤플레잉15 | p.103 | 伝達 | |
31 | 田中さんの将来の夢は何ですか | p.109 | 将来 | |
32 | 롤플레잉16 | p.109 | 将来 |
[학력]
한국외대 통번역대학원 통번역학 박사
한국외대 통번역대학원 한일과 국제회의 석사
[경력]
다락원 일본어 쌩초보 아이돌, 200동사로 말문 터뜨리기
다락원 Biz 일본어 마스터 고급 강의
다락원 뉴코스 일본어 초급 뛰어넘기 강의
다락원 일본어 고수되기! 마법의 100문장
現) 한국일본어통번역학회 홍보이사
現) 한일미래포럼 이사, 전속 통번역사
現) 한국외대 통번역대학원 한일과 외래교수